đánh cuộc

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

	[đánh cuộc]
		to make/lay a bet; to bet; to gamble; to wager; to stake; to lay
			Không đ�i nào tôi lại đánh cuộc v� chuyện yêu đương của h�
			I never bet on their love-affair; far be it from me to bet on their love-affair
			Ông ta đánh cuộc bao nhiêu vào trò chơi may rủi này?
			How much did he lay/stake on this game of chance?
			Sao anh lại đem đ�i mình đánh cuộc vào những chuyến phiêu lưu như vậy?
			Why did you lay your life on such adventures?
			Cô ta đánh cuộc năm mươi đô la với tôi rằng h� sẽ v� nhà sớm hơn thư�ng lệ
			She bets/lays/wagers me 50 dollars that they will go home earlier than usual
			�ánh cuộc hai ăn một
			To bet two to one
		Ngư�i đánh cuộc
			Backer; better; staker
		Chắc ăn rồi mới đánh cuộc
			To bet on a certainty

như đánh cá